SUMMERHALL festival19.summerhall.co.uk | 0131 560 1581

BOUT CHANG DANCE THEATRE

Summerhall Old Lab, 2–25 Aug (not 5, 12, 19), 10.20am, £12 (£9). Previews Wed 31 Jul, £5 & Thu 1 Aug, £8. Suitable for ages 8+. Taiwan’s Chang brothers, co-creators of Fringe 2018’s hit show Bon 4 Bon, bounce back with Bout, a new dance trio that reveals fresh facets of fraternal relationships and the rich possibilities and inherent conflicts of male bonding. Inspired by the ritual and physical rhythms of the boxing ring, this work is the deft and thoughtful expression of three contemporary young Asian men who communicate best through their bodies. By exploring their strong, if sometimes strained, personal connections, the Changs once again endear themselves indelibly to us. Chang Dance Theatre was founded in 2011 by four brothers, all graduates from

the dance department of Taipei National University of the Arts. f ChangDanceTheater | t @chang_dance

FISH SHINEHOUSE THEATRE

Summerhall Cairns Lecture Theatre, 2–25 Aug (not 5, 12, 19), noon, £10 (£8). Previews Wed 31 Jul, £5 & Thu 1 Aug, £8. Suitable for ages 8+. Sign language meets puppetry in Shinehouse Theatre’s engaging, BSL-signed production Fish, based on a short novel by the revered Taiwanese author Huang Chunming. Revolving around the expected delivery and unfortunate loss of a much-desired fish, the conflict between a grandfather and grandson unfolds in a touching, richly sensory experience for d/Deaf and hearing audiences. Shinehouse, making its European debut, draws upon diverse skills to shine a warm and loving light on the subtlety and complexity of generational differences.

Founded in Taipei in 2006, and specialising in inclusive, socially conscious productions, Shinehouse Theatre creates imaginative performances that reach beyond stereotypes and cross contemporary cultural boundaries in order to bring people together. f shinehousetheatre | t @ShinehouseTW

DANCE BASE dancebase.co.uk | 0131 225 5525

FLOATING FLOWERS B.DANCE

Dance Base Studio 1, 6–25 Aug (not 12, 19), 3.30pm, £13 (£11). Previews Fri 2–Sun 4 Aug, £11 (£9). Suitable for ages 5+. Inspired by one of Taiwan’s most beautiful and popular Buddhist ceremonies, Po- Cheng Tsai’s Floating Flowers is a subtly detailed yet fabulously dynamic expression of body and spirit created for his company B.Dance. Dressed in vaporous tulle skirts, a gorgeous tribal ensemble of eight are pushed and pulled through the swirling rhythms of a dance that reveals tumultuous uncertainties beneath peaceful surfaces. Set to a propulsively cinematic score, Floating Flowers is a dance that reaches as high as the sky as it plumbs the depths of the ocean. A graduate of Taipei National University of the Arts, prize-winning choreographer

Po-Cheng Tsai founded B.Dance in 2014. His work is an artful fusion of martial arts, classical ballet, folk dance and contemporary movement. f B.DANCE.com.tw | t @BdanceTaiwan

MONSTER DUA SHIN TE PRODUCTION

Dance Base Studio 3, 6–25 Aug (not 8, 12, 15, 19, 22), 5.15pm, £13 (£11). Previews Fri 2–Sun 4 Aug, £11 (£9). Suitable for ages 12+. Described by the choreographer Yen-Cheng Liu as ‘a psychedelic fantasy,’ Monster is a daring, intense and quite possibly mind-blowing questioning of one’s sense of self. Created for his company Dua Shin Te Production, Liu’s hard-to-categorise but strangely seductive dance-installation features symbolic props, spoken and written text, a carefully chosen soundtrack and, ultimately, an explosion of motion to help pick apart the mystery of individuality. It might lead you to discover the dear, fierce and vulnerably human monster inside yourself. Dua Shin Te Production (translation: Grand Body) is a company founded by the

cross-disciplinary dance artist Yen-Cheng Liu. f duashinteproduction | t @duashinte

Produced and managed collaboratively by Zhong He Creative International Co., Ltd., Taiwan and Step Out Arts, UK and funded by Taiwan’s Ministry of Culture. 31 Jul–7 Aug 2019 THE LIST FESTIVAL 21