SCOTTISHOPERA
fidelio
Beethoven
Sung in German with English suportitles
Leonore disguises tierselt as a young man, Fidelio, and intiltrates the prison where her beloved husband Florestan is being held captive.
An inspirational tale of love, courage and one woman’s determination to overcome injustice and tyranny.
25l28 may 1|4|7l10jurie
THEATRE ROYAL GLASGOW 0141 332 9000
15|18l21|23|25june
EDINBURGH FESTIVAL THEATRE 0131 529 6000
www.scottishopera.org.Lik
LUNCHES, DINNERS & SNACKS
(served 1 1:30am-7:30pm)
brought to you by...
01hr menu’s liturhm www devilskitchencouk The Street. 2 I’uuiriI} I’I.icc t Ikip «it Iit'iiiightiiti St I. Izilitihiirgh I‘HIFI 55674373 Opening Hours: II. .‘ttiitii - I INIJIII
56 THE LIST .‘8 At" Mi.
Kinsey 1‘ C. Hill (htiitntil \. .‘tNl-ii I Iizii‘. \ccxuii. I .iiii.i I :iitisy t‘htix H'Ihititicll. I’t'tct \.iix;.i.itii I I\iiiiii \ Iuw'k .ii Ihc IIIL' wt \iltciI kitixc} ‘\-ccxi~ti~. .: tiiniict'i iii IIIC iitci: i-t hiiiii.iii xt'\ii.iIit} tcxctitth (Iii tiiitwt. T\III\'\"\ ‘x I‘III‘Ih tiiitI I‘il\.:It‘ xc\ii.il .tiI\L‘IIIIIIt'\ \CIIAIIII} \t'lIIhI tin}. .iiiiI .i tit-ii \\'\'II'\.‘ hctc phi} \wll. I‘dIIltlIIJII} xniiic LIIIIIILJIIh lt.iiik Lilk JIt‘IIIItI tht' \IIIIIIt'i LII‘IC. .III\I .i IIIt‘Ik' \II\IIIII‘III_‘_' xti‘tic \xht'tt' I\II‘.\L'\ II\IL'II\ in .i I‘i‘.t\IlIIf_' \HIIIC\\I!‘II Ilitili .i \llIfJIII.tiI\ tctiiilxixc xc\ii.iI ICI‘IUI‘JIL' l Itiiii.ilt‘l§ IIt‘\\L'\CI ('niiinii’x I«t\ iii; IIII‘IIIC phi x HUI huth xiiiiingi .tIItI \IIIX'Ile Lilli lii’nit'iuuu li/irst'igirg/t
Kitchen Stories I’( i» 000. ilti-ni II.tIIlL'I. \iii\\.i§.2001iImithiiii(Liliiicict. IUIIl.t\ \nixtiuiii. Itiiitii I'Inhctfg. RCIIIL' Bl}ilt>II\\HII. \it'itt' '\III\CI ()ll\\I.tI "*iiiiti \ IL'JIII tit Siii'ihxh xt‘iciitixlx ix \II\PiIIkIIL'\I in t'iit.iI \niuix iii thc c.iiI_\ I‘th iii utdt'i in (.til} HUI .i tcxmtt‘h t‘iiiii't't IIIIU tht' hIIt'IIt‘II IHIIIllIt'\ nl \HIIIIIIIIk'tI h.it ht‘luix ()iic iii lhc Iiiiltiiix ix IIIL' iiiiiIiIIc .iirt'iI I'qui' t\t\I\II|‘III i. \xhu h.ix hccii .I\\I_L'I1t‘\I iii lllHillIHl thi' IIiII‘lI\ nl .i IL'L'IlI\|\k' i'IiIt'ili Litttii't Ix.ik I.Iii.it‘hiiii ('.iIiiii'_\cit \ii} It.itctiiix.iliiiti hcliwt'ii UI‘\CI\UI .IIItI [Lti‘Iltll‘ttIII ix xiiit'tl_\ IIH\\IIL'tI iipnii. it-t mci IIIIIL' tht'xc I\\H ICIIL'L'III lllL‘lI IIIItI IIICII iiich it‘\L‘I\lIIf_‘. .iiiiI. to thc iIixiii.i} HI I‘nlkc‘x ht thc hunk hiixx .\I.i|iiihcig_' iIii'}iinllxxuiii .tIItI Ix.ik'x ti'niihlcit tit-ighhiiiit (iiiiiit tI'Iuhct): l. tho} dun-Imp .iii iiiit'\tiu'tciII} xigtiilitniit icI.itiiiiixhi|i lit-.iiiiitiill) (‘I‘\L'I\t‘tI. \tt'} k‘UIIIL'tI} iIiiiiim IIItlI |.i_\x HIK'II iii.iii) HI tht' I‘Wlx' xt‘iciitil'it' IL'\C.IIL'II iii}lhx \\ ith .iii .ixxtiti'iI \L‘II\L' tit iIcl.itI .ittiI tIL'dtII‘iIII IIUIHHIII .-\Ixn tht' [IIIHIUgI'tlpID ix iiiiixtniiihiig: Soc \‘ttPIIHII. I‘ll/)I/IHHH'. IAIIII/tltl‘g'll.
La Nina Santa (The Holy Girl) I IS. 0... tI.iit'i‘cci.i \Iiit‘ti'l. :\i'g:ciiliii.i/It;il_\i \t'lIici'liiiiiIx/‘Spuiii. 3mm \Ict‘ccdcx \Iiitnti. ('iii'liix Iicllmn, :\IC|&IIItII'H I'i'diipillctgi. \Iiii'iii l..it'htfl IllJiiiiii. 'I‘Iiix IIIIlI ix \L'I iIiii‘iiig.‘ ii xpu‘iiilixl iiicihtuil uiiiwtitinii itI it lii'iii iiii'iiil hutcl. “high hiippciix lit hc thc hiiitic (\I gliiiiiiiiiiiix iIixiitrcc IIL‘IL‘IM tMui'iitii :itiiI Iici‘ xchuiilgii‘l tIilllgIIIL'I' .»\tti.'ili;i tl.;ichc it What Ultt' til IIIL' \ ixitiiig: iIiictiiix tIicIIiixiii i'iihx ItlllI\L'II up iigiiiiixt thc It'k'liilfJL‘l' iii it t'i‘iiuiIciI xtt‘ccl. thc (lithiilit~ :\iii;ili;i ilu'iiIt-x lIiiit thix ix ht'i‘ tIl\ iiic milling: It) \;t\L' thc itiiiii IIUIII Iiix xitix. L‘\L'Il thiiiigh hc'x gilxii caught thc QC HI IIL‘l' iiiiithci 'I'Iiix ix ii I III!” “high Ictx thc
\ IL'\\L'I' itiiikc tIiL'ii‘ im ti ciitiiicctiiitix hctuccti [iicccx iii itx litti'i';tII\L' [iii/Ilc. tight \IU\\II in itx x:itixl_\itig_'l} iihliqiic L'IltIlll‘L‘i (i/iriguii l-t/m I‘llt'tlllll'. (i/rhgrm.
The Lavender Hill Mob l t 'i O... i(’h;it'It'x ('i'ichtiiti. I‘K. I‘ISI Mm (iiiiiiticxx. Statilc} IInIImxii}. Sidiiy} Jami-x "Hiiiiii. (‘hiii'itiiiig IziiIiiig: (iitiicih IIIttI II;t\ lIlIItI-IlI;tIlIiCi‘L'tI hgiiik clct'k (ItIllIIlC\\ ht'iiiy drug;ng iiitii ii gold hiiIIinii tithht'l'}. Siiiiixhiii; \ttlltt' iitiil (tucking; L'tti' (haw, \url/i [din/turg/t .Irti ('r'ritri'. Izi/tIt/tirruli The Life Aquatic with Steve Zissou t lSi O... «\VCx r\lItICI'\HII. l'S. 3005i Hill \Illl'l‘u}..'\l1|L'II(tt IIU\IHII.()\\CII \VIIMHI. (.iIIL' IIIJIIL'IIL‘II I Ihllllll. .»\iiiIct'xiiti'x liiiit'th IIIill ix [iiii't Iiiin \L'&t\ giiliciitiit‘c. part III!” itiiIiixti'} xiitiic. putt c\ixtciitiii| iiiciIitiitiiiii iiii thc iiiciiiiiiig iit' i'i'Iiitititixhipx. It ix ciiiixixtciitl) L'chci' ttIItI Iiiliit'iiiiix. xhiltiti; IIUIII thc Iiint-Iiciittcil in tho \lII'I'L'ttI. iii xcciicx til t‘ciil dcpth \iith thc hIIItI HI L';th‘ \\ L‘.\L' (“Inc It) L'\pu't Irttltl IIit' 'IL'\;iii (III'L'CIHI'. Bill \Iiitt'u} IiciiiIx iiti ccu‘titt‘ic. UIIL'II hrilliiitit L';t\I. ;t\ ageing; tk'L‘itIItlglitpht‘I' giiitI tiIiiiiiigikcr Stcxc Xixxiiii. Nu iiiic Iikt'x Iiix tiliiix iiii} iiiurc :ititI Iiix Iilc ix tiiIIiiig iipiirt iit‘iiiitiil hiiii. Si» hc t‘;i|IiCx ii ct'cu iii‘iiiiiiiI Iiiiii iIiiit IIIL‘IlItIC\ Iiix cxtraiiigcd iiitc IIIlI\IUllI. ii iniirtiiilixi tBIdIk'IICII i. and ii IILIII uhii tiiii} Hr iii.i} tint hc Iiix xiiti I\\'i|xiiiii .itid lzikcx iitic Iiixt liitciI rcwiigc L'\PL'\IIIIHII iii xciirt'h tut thc itiitIiitiiI Jiigiiiir Shark. (i/iiiuuii I'l/NI Ilii'ittn'. (i/itwuii,
>3: Lite is a Miracle (Zivot je cudo) 115 O... lI‘.Iillr Kiixtiiriw. Scrhiu/I'riiticc. :INI—Il SIM kit Sttttiuc. \titiixu Suluk. chtiii 'I‘t'i\.ilic. \iik KU\IIL'i I55itiiti. BtNIIltt 1‘)”: 95 and iix ci\ iI \iiir riigcx
Ik‘I“ L‘Cli IIiL‘ \;irl:illx rcIlglUUx IttL‘IiUlh. IhL‘ [‘Ctiplc HI. ii IIIIIC hlII-Itip \ tIIugL‘ :irc (HIIL‘L'IIITJIIIIg Hit hiiiIiIitig ii \L‘ClilL' ruihkii}
ti» htiii; iii thc Ii‘ilii\I\ I tth \I.i\ kn \IIII‘..l\‘ .‘._‘_‘\‘\‘\IIII.1IIII\III}‘IIIIUU§II IiIII‘tIIL'III tiiiicx. II\L‘\ IIIK' titiixltiit iiuti wt thi‘ i.iil\\.i} .ix ‘2 \\.t_\ at tiitiiiii; .i hhziiI L’_\k‘ lit the '-\.!I “III \xhi'ii Iiix IIIIIi Ix iiix.iiic \\II\' J‘iiIt.iti'i\.i Itixiilit iiiiix tilt \HIII .i IIIII\'.\ i.iti .III\I hix xuii ix t.iIIciI iii‘ to thc ‘IIIII\, Iili' iii tht' \\.tI hillc tint-x lit‘I xcciii xn IIIII.i\ Ilh‘th h.it ix iiiiiiI Ihc Inn-Ii \.II‘.1II.II\\‘I.Ih‘ \\.tIh\ lilIt‘ hix IIIL‘ \tiuthct li‘}IllI. hiin crimp} p.ixtui.iI tuiiiti IIi‘lII I\lI\It'II\.I \cc \ .tI‘IlHII (Ling. 'l'. I 1.": [tit .;.'tr (I..’..'\K'r "n Look for Me in the Whirtwind: The Marcus Garvey Story |II\ ~ 000 t.\I.tIIIt"\ \t‘IM'liil \. fiNNii .\.‘iiiiti Ihi' liti' .IIItI \k'I_\ \iiiiltnihttuti IIIIIC\ «it \I.tI\lI\ (l.tI\k"\ .iti' iii\i-xtig_:.iti-iI iii thix ciiymxxiiigg tint lIIIIL'iII.lI\ I iiiiii tii‘uplc'x iiim t'IIIt'III\ In the III|\III.IIIJ§\'IIIL'III ul hix I.iiii.ii\.i'x t'utlli‘lll_\. thix tcllx my “link \IHI\ IIt‘III hix hii'th iti \t \titi‘x H.t\ iii INK" It‘ Iiix \IL'JIII iii I tiliiIiiti iti I‘I-Ill [LVN/trump [din/HUN: Los Angeles Plays Itself. iii 0... tIIiUIII \IItIt'I\k'lI. I 5.201!“ I-iit kc I\II1_L' i\.iii.ilntt II“’IIIIII I)i‘\lIIIIL'lII.tI} i'\.itiiiiiiii;' my title ml thi' \ itx til I nx \iigi-lcx iii IIIC lil\\\ |L'\ I)i\ ltlL'tI lIIIt‘ \II.I[‘I&‘I\. \xiitt't iIiit‘tliit \iiih'txuii‘x liliii Iimkx .it thc t it} .ix .i I‘m kgiuiiiiiI. .i \ II.tI.t\ it‘t .tIItI .i \III‘It‘x'I .lIltI lI\\'\ .iliiinxl .THH iiiinii' \III‘\ t.iii§.:iiig; Iii‘lll Hit \Iirxii lint in I_I (‘uririiii ritiiii’ \JIIJIt'tI h} I II\ kc Kings. thix ix .i iIt-t.ii|ciI \ Illk‘lIlJIk t-xx.i} tIi.it'x huth iiiti'tt'xliiig: .tIltI CIIIL'IIdlIIIllj.‘ I’.iit at l -\ Staixtiti lilnt/iuuu liltri/tiugii The Machinisti l< ioooo «limit ‘\II\IL'I\UII.SP.IIII.:I""1I(.IIII\II.IIIHJIL'. JL‘IIIIlIt'I .I.ixiiii I cigh. ‘\|I.IIIit \.iiit*Iii'/ (iiiiiii Iilliiiiii Iti‘xiii Rc/iiik I“.II\'| ix .l Lithc Hpt‘lJIHl iii .i IItI/illtIUlI\ I.t\‘lttl} Iht' iIiiiigi‘i ix iiiti‘iixilii-iI h} thi' Lit‘t lh.it IIt' Ii.ix lH\I IIIL' .iIHIII} Iii xIt'L'p 'I‘Ith \ tt't'p} Ltlt‘ iiI iiixiiiiiiiin iIIItI [LII-IIIHI.L L'UIIIPJIJI‘IL' iii Kiihiit'k'x Illt' Vii/tint]. I‘iitt\I\ .i \IIllllllIIL’ [\L'I'IUIIIIJIK’C h_\ HJIC (tit l\’t'II’I('H \rri-i't. (i/iiig'iiii. (i/inguii =5: Machuca t is. oooo ii-xniiu-x “mud, (‘hiIc’Spiiiiii’l'tiiiiu-/l 'K. 2”th \Iiilmx ()iii't. .'\IIL‘| \I.iti'liiii.i. \IilIItIL‘IIJ \I.ii'tclli Ililtiiiti SUV in It'“. intui- J” (t/thurlll The Magic Roundabout II lII);t\t' HUIIII“ IL'h. LK/I‘I‘ttllx‘t'. 2”“5! \ltilt‘t'N til 'I'ntii Iiiikci. Jiiti Iii‘nniIht'iit. I CC I'.\itll\. JtiitIlIItt I.llIilIt‘_\. K}IIC \IllltthllL‘. Riihhic \xilhiiiiix h‘ltiiiii. (‘I.ixxit' tiilx thiliIt'i-ii'x \L‘I'IL'\ gctx ii iiiniIt-i‘ii tin} iiiiikc t)\t'I lii thix hi3: \k'IL'L‘II \CIIUII I)tlll_L'.II .tIltI li'ii'iiilx t‘tiihiitk iiii .i iliitigctiitix |Uttlllt'_\ iti .iii i'tlut't to iiiipt‘ixiiii thcii iippii'xxui IIIL' L'\ i| \x i/.iiiI Xi‘cHniIt't' tuiiu'd h} Iiiikct‘i (i/iiwuii l'l/NI l/tr’tlfl'r', (I’ll/\L'I’H. Man of the House i 13m 0 tStcpIicii IIt‘I'L'h. [8. 200% Iniiiiii) lu- luiicx. (‘i-iIrit' the I-.iiti't’t.iiiict. ('Iitixliiiii \Iili.iii. I’uiilgi ( igitt‘cx ‘)‘)iiiiii .IHIIC\ ix IIIL' xiitipiixi'd xt-IIiiigg tiiiitit IUl thix tIUlII 'Icmx Riiiigt'i Pi'ttIL'L'h hiihhl} t'hcctImiIt-ix liit‘t‘ugu. tIit'ct’tciI \\ ith t'iitixiiIt-tuhlc IIIIL'CI'IHIIII} h) IIi't‘ck i/(mA .Xriiri I’l.’l}lll“: till Iiix twitch fill} lIII.tj._'C. .IHHL'\ pt'iiiil} tIt'IL‘I'IIIIIICtI to xhiiit iix Iiix \ttIIL'l \ltIL‘. \ihith tiiciiiix .IHIIL‘\ HI] IHIICT\h;tIC\. tIStIIL'IIlf.’ in Ahhii'x ‘I).'iiit*iiig_' (JUCL‘Ih. Iiiiiitiy it time] \\ ith t'iiciiiiihcrx int-r Iiix L‘_\L'\. hit} III}: tiiiiipniix. iiiid. iiiiixt tIt'IIIL‘ttIIIII}: til .‘iII. hiitiitiiitig: Iiix xiii} tht‘iiiiyh ii xcricx tit iiiiixit'iiI/ciiiiicd} iiiittihcrx \iith lhi- iII- tiiitiiciI (‘ctIric thc IZIIICI'IttlIICI Dirt and CIIIhJI'Ttt\\III}I. l'(i( Rr'llfl't'it Strut (i/uwmy (i/iiwrm Maria Full of Grace l 15.00.. tJuxh \Iiirxtnti. (‘nluttihiii/l 'S. 2004i (‘iitiilitin Sittiihtiii \Iiirctiii. Yuriii} I’unlu \L'rgii Illiliiiiti \Iiiriii x\l\;itu/ t\1iircti;ii ix ii wick} I‘-_\c;it'-iiIiI IIHHI ii riiriil (‘iiIiiitihiiiii hiickugilcr uhn urcxtlcx mth ii plCtIlk’IithIC Iilc til Iiiii \kiljJL‘ IitL‘IUI’} \tiirk. Iiittiil} ruxptiiixihiliticx and an lIlItIL'l'\‘~IIL‘IIIIlII}_' I‘lI}ITIL'IItI thti xhc th'L'ltIL'IIIitII} hcuitiicx prcgngint. xhc IitIIx in IIlL‘ C}L’ xtght iiI IUL’nI I‘Itigtitti hikcr hit} Jttiili l'Itirtil “hit Ittrcx Iicr ititn Iiix tICl] \HIII [iriiitiixcx (it Iiiin curiiiiigx :iiiiI ititcrtiiitiniiiil trait-I IlllprL'\\l‘-L' Lunchiiiti druttigi trntii tirxl tittict \Iiitxtnti. Sr/i'r lr'r/ I'i'lr’uu' =31 Mayor of the Sunset Strip t ISi C... t(icnrgc IIIL‘IKL’TIIHUPCT. LS. 300% Ruan BitigcnIiCitticr. thc Dmirx. David Iiomc. (iiwn Siciutii. (‘nldpliiy ('hcr.